Mera karnama zindagi meri hasrato ke siwa kuch nahi

Said Shyri.

Mera karnama zindagi meri hasrato ke siwa kuch nahi

Ye kua nahi, wo howa nahi, ye mila nahi, wo raha nahi.

My life is nothing but my senses

 It's not, it's not, it's not, it's not

میرا کارنامہ زندگی میری حسرتوں کے سِوا کچھ نہیں

یہ کیا نہیں، وہ ہوا نہیں، یہ ملا نہیں، وہ رہا نہیں

मेरा जीवन मेरी संवेदनाओं के अलावा कुछ नहीं है   

 यह नहीं है, यह नहीं है, यह नहीं है, यह नहीं है